Możesz zgłosić sprawę do nadzoru budowlanego. Jeśli budował bez pozwolenia, może zostać zmuszony do rozbiórki. Sprawdź też miejscowy plan zagospodarowania, bo może jego budowa w ogóle nie powinna tam powstać. Jak chcesz więcej szczegółów, zobacz tu:

https://lexliber.pl/prawo-cywilne

Jest tutaj sporo książek prawniczych z tej tematyki. Ewentualnie pozostaje skontaktowanie się z prawnikiem, który też powinien doradzić co w tym przypadku robić.